دليل الممارس: تأثير برامج البحث

إذا لم تكن قد قرأت بالفعل دليل الممارس: مقدمة - الأشياء التي يجب التفكير فيها عند تفسير المقاييس، يرجى التوقف الآن وقراءة هذا الدليل.

الجمهور / النطاق

هذا الدليل المتخصص موجهٌ للباحثين وفرق التقييم والجهات المانحة المهتمين بتحديد أثر البرمجيات و/أو العمل المجتمعي كناتجٍ للبحث. وهو موجهٌ تحديدًا للباحثين ولجان التقييم الأكاديمية الذين يستخدمون برمجيات البحث مفتوحة المصدر كجزءٍ من إجراءات إعادة التعيين والترقية والتثبيت.

المقدمة

يُعدّ برنامج البحث محركًا رئيسيًا للابتكار والاقتصاد (ReSA، 2025). يركز هذا الدليل المتخصص على أثر برامج المصادر المفتوحة والمجتمعات التي يُنشئها ويُديرها الأفراد والفرق كجزء من دورهم البحثي. ويشمل ذلك المُقيّمين المشاركين في عمليات إعادة تعيين الباحثين، وتثبيتهم، وترقيتهم. يُركز هذا الدليل على برامج المصادر المفتوحة والمجتمعات التي يُطورها ويُديرها باحث أو فريق، وذلك لتسليط الضوء على الأثر الاجتماعي والتقني لهذا العمل. كما يُبرز أهمية برامج المصادر المفتوحة والعمل المجتمعي كمخرجات علمية هامة.

التحديات

  • لا يمتلك العمل في مجال البرمجيات تاريخاً في كونه جزءاً من حالات إعادة التعيين، والتثبيت، والترقية، ولم يمثل نتيجة تقليدية للعمل البحثي الجامعي.
  • إن المشاركة مع المجتمعات هي مسعى معقد ومكثف، وإذا لم تكن هناك هياكل تحفيزية للاعتراف بهذا العمل، فإن هناك حوافز قليلة لإعطاء الأولوية للجهد الإضافي المطلوب للحفاظ على برامج البحث مفتوحة المصدر.
  • لا توجد ممارسات دولية متسقة لاستخدام معرّفات البرامج أو الاستشهاد بالبرامج.

الدروس المستفادة

  • تستكشف الجامعات حاليًا برامج البحث وتنمية المجتمع كمخرجات بحثية. يساعد هذا الدليل المتخصص في التنسيق بين الباحثين والمقيّمين، وتحديد المقاييس الأولية التي يمكن أخذها في الاعتبار عند تقييم أثر برامج البحث. مع أن هذه المقاييس لا تشمل جميع المقاييس التي يمكن الإبلاغ عنها، إلا أنها تمثل نقطة انطلاق مهمة.

كيفية اتخاذ الإجراءات

مقاييس المجتمع

عامل اليانصيب

(من https://eightknot.osci.io/contributors/contribution_types)

استخدم عامل غياب المساهم يقيس هذا المؤشر مدى اعتماد المشروع على عدد محدود من المساهمين، وذلك بتحديد أقل عدد من المساهمين المسؤولين عن 50% من إجمالي المساهمات. يشير انخفاض عامل غياب المساهمين إلى اعتماد أكبر على عدد أقل من المساهمين، مما يشكل خطراً في حال مغادرة هؤلاء الأفراد للمشروع. يساعد هذا المؤشر القائمين على المشروع في تقييم مخاطر المرونة والاستمرارية المرتبطة بالاعتماد على المساهمين.

بالنسبة للباحثين والمقيّمين، يُعد عامل غياب المساهمين مفيدًا في فهم كيفية نمو مشروع مفتوح المصدر ليشمل مساهمين جدد مسؤولين عن أكثر من 50٪ من قاعدة التعليمات البرمجية.

نمو المساهمين

يقيس هذا المؤشر عدد المساهمين الجدد الذين يقدمون مساهمتهم الأولى في المشروع، مما يوفر نظرة ثاقبة على نمو المشروع وتفاعل المستخدمين معه. يساعد تتبع المساهمين الجدد في فهم أنماط المشاركة والعوائق المحتملة أمام التفاعل، مما يتيح فرصًا لدعم المجتمع، وتسهيل انضمام المستخدمين الجدد، والتواصل مع المجتمع. قد يشير التدفق المستمر للمساهمين الجدد إلى مشروع ناجح وجذاب، بينما قد يكون انخفاض أعدادهم مؤشرًا على وجود تحديات محتملة في التفاعل أو سهولة الوصول.

مقاييس البرمجيات

سرعة المشروع

  • تتناسب مساحة الفقاعة طرديًا مع عدد المؤلفين
  • يمثل المحور الصادي إجمالي عدد طلبات السحب والمشاكل
  • يمثل المحور السيني عدد عمليات الالتزام

يقيس مؤشر سرعة المشروع عدد المشكلات، وعدد طلبات الدمج، وحجم عمليات الإيداع، وعدد المساهمين كمؤشر على الابتكار. ويتيح هذا المؤشر للباحث مقارنة سرعة المشروع عبر مجموعة من المشاريع. كما يمكن للباحث استخدام مقياس سرعة المشروع للإبلاغ عن سرعة مشروعه مفتوح المصدر، ومقارنة سرعة المشروع عبر مجموعة من المشاريع.

طلبات التغيير بمرور الوقت

يتتبع مؤشر طلبات التغيير المقترحات المتعلقة بتعديلات شفرة المصدر للمشروع والتي تم تقديمها للمراجعة خلال فترة زمنية محددة. يوفر تتبع عدد طلبات التغيير بمرور الوقت نظرة ثاقبة على نشاط البرمجة الإجمالي داخل المشروع. ورغم أن هذا المؤشر وحده لا يقيس جودة التغييرات، إلا أنه يعطي مؤشراً جيداً على مدى تكرار تفاعل المساهمين مع قاعدة الشفرة.

خاتمة

استخدم برنامج JOSS بحيث يمكن مراجعة البرنامج من قبل النظراء والحصول على معرف رقمي (DOI).

قد تشمل المقاييس الإضافية ما يلي:

  • الاستشهادات البرمجيةيمكن الاستشهاد بالبرامج في الأبحاث من خلال الإشارة إليها باستخدام مُعرّف (مثل مُعرّف الكائن الرقمي، ورقم الإصدار، وموقع المستودع، أو مُعرّف برنامج ثابت مثل SWHID من Software Heritageغالباً ما يستخدم الباحثون خدمات مثل زينودو. ومع ذلك، ليس من الممارسات الشائعة تقديم مُعرّف لبرامج البحث أو الإشارة إلى استخدام البرامج أو تبعياتها في الأوراق الأكاديمية.
  • استعمليُعدّ الاستخدام مقياسًا أساسيًا لتأثير برامج البحث، إلا أنه لا يُمكن قياسه فقط بعدد التنزيلات أو المستخدمين. من المهم مراعاة كلٍّ من عدد المستخدمين وسياق الاستخدام. قد يكون برنامج بحث مُعيّن بالغ الأهمية لمجال مُحدّد، وبالتالي حتى عدد قليل من المستخدمين قد يجعله ذا تأثير كبير. في المقابل، قد يستخدم العديد من الباحثين حزمة برامج بحث مفتوحة المصدر أخرى، ولكنها قد تُمثّل جزءًا صغيرًا فقط من الحلّ الكامل، وليست بالغة الأهمية، ويُمكن استبدالها بسهولة. في هذه الحالة، قد لا يكون الاستخدام مؤشرًا موثوقًا للتأثير. قد يُشاد ببرنامج مُبتكر مكّن من اكتشاف علمي رائد واحد فقط باعتباره ذا تأثير بالغ.
  • نجوميمكن أن تكون النجوم مؤشراً على مدى "شعبية" المشروع.
  • التمويل الخارجي: برامج البحث مفتوحة المصدر التي تتلقى تمويلًا لتطوير أو صيانة أو إدارة مشاريعها أثبتت قيمتها في مجالها أو تخصصها.

تحذيرات واعتبارات

  • من المهم أن يتفق جميع المهتمين بتأثير برامج البحث على المقاييس الأولية التي سيتم مناقشتها كما هو موضح في هذا الدليل. فإذا طبقت مجموعات مختلفة مقاييس متباينة، فلن يتحقق الكثير من تحسين الحوار للجميع.

قراءات إضافية

المساهمين

  • مات جيرمونبريز
  • كلير ديلون

مراجع حسابات

أدلة ممارس CHAOSS هي وثائق حية مرخصة من معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا (MIT)، ونحن نرحب بتعليقاتك ومدخلاتك. يمكنك اقتراح تعديلات على هذا المستند على https://github.com/chaoss/wg-data-science/blob/main/practitioner-guides/research-sw-impact.md